Earlier this week when the Anderson family, which owns a majority stake in Books-A-Million, announced its intention to buy out all other shareholders and take the company private at $3.05 a share, the move was seen by analysts and investors as a lowball or “take-under” effort. At the time, minority investor Harsha Gowda of Blueshore…