The long-running litigation surrounding Barnes & Noble’s August 2009 acquisition of BN College from company founder and chairman Leonard Riggio is finally over, as Riggio has agreed to settle a series of lawsuits launched by shareholders with a $29 million payment from personal funds. But he won’t actually pay out any money personally; rather, he…