Barnes & Noble has issued a formal tender offer to shareholders as part of the proposed acquisition by Elliott Advisors for $6.50 a share. The offer, which requires approval by a majority of shareholders, expires on August 6. Within the documents, it is estimated that the deal will cost approximately $745 million in toto, to…