On Tuesday, an attorney for literary agent Yfat Reiss Gendell wrote to the judge overseeing former partner Peter McGuigan’s motion asking for a court appointed receiver for the bank accounts of their former agency, Foundry Literary, requesting an adjournment until mid-March. “The parties have made significant progress,” the attorney reports. “They have identified an independent…