As Andrew Wylie prepares to take over the Roberto Bolano estate and sell newly “discovered” works (per the story we cited earlier), the Observer visits with New Directions editor-in-chief Barbara Epler, who first published Bolano in the US. She originally acquired BY NIGHT IN CHILE from Christopher MacLehose at Harvill Press, along with two other books–and then went on to acquire rights to all but the “major” works, Savage Detectives and the forthcoming 2666 from agent Carmen Balcells. In all New Directions controls “seven short novels, two books of short stories, an essay collection and a volume of poetry called […]